Wenn ich das richtig verstanden habe, schickt man also die Rechnung zum Beispiel vom Finanzamt zwecks Steuerrückzahlung fürs Steuerjahr 2014 (im Original ? dann Kopie behalten, oder umgekehrt) an die BIZ mit folgendem Text:
Sehr geehrte Damen und Herren,
bitte begleichen Sie folgende Rechnungen von dem Konto, das Sie auf meinen Namen führen.
Mit freundlichen Grüßen
xyz
falls sie nicht zahlt, folgt ans Finanzamt folgender Text
Bitte nehmen Sie Kontakt mit der Bank f. Internationel Zahlungsausgleich BIZ in der Schweiz auf,
und lassen sie den Betrag von meinem Konto dort abbuchen.
Klar, die Briefe natürlich mit etwas mehr Text und etwas förmlicher aber vom Prinzip so.
Wäre prima, wenn sich da mal die Experten (Erevis et. al) an eine Formulierung machen, ich würde mitmachen.